Questo sito usa cookie per fornirti un'esperienza migliore. Proseguendo la navigazione accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra OK

“Passenger Locator Form” digitale per i passeggeri in ingresso in Italia

Data:

01/06/2021


“Passenger Locator Form” digitale per i passeggeri in ingresso in Italia

Scroll down for English

“Passenger Locator Form” digitale per i passeggeri in ingresso in Italia ai sensi dell'art. 3, comma 1, Ordinanza 16 aprile 2021

Indicazioni di utilizzo

Adempimenti per il passeggero

A partire dal 24 maggio 2021, chiunque faccia ingresso in Italia per una qualsiasi durata di tempo da Stati o territori esteri di cui agli elenchi B, C, D ed E (quindi anche dalla Serbia) dell'allegato 20 del decreto del Presidente del Consiglio dei ministri 2 marzo 2021, a bordo di qualunque mezzo di trasporto, prima del proprio ingresso nel territorio nazionale, è tenuto a compilare il Passenger Locator Form in formato digitale secondo le seguenti modalità:

1. Collegarsi al sito https://app.euplf.eu/#/

2. Seguire la procedura guidata per accedere al dPLF

3. Scegliere “Italia" come Paese di destinazione

4. Registrarsi al sito creando un account personale con user e password (è necessario farlo solo la prima volta)

5. Compilare ed inviare il dPLF seguendo la procedura guidata.

Una volta inviato il modulo, il passeggero riceverà all'indirizzo e-mail indicato in fase di registrazione il dPLF in formato pdf e QRcode che dovrà mostrare direttamente dal suo smartphone (in formato digitale) al momento dell’imbarco e a chiunque deputato ad effettuare i controlli. In alternativa, il passeggero potrà stampare una copia del dPLF da mostrare all’imbarco.

Il dPLF andrà completato e inviato obbligatoriamente prima dell’imbarco. Sarà comunque sempre modificabile il campo relativo al numero di posto assegnato sul mezzo di trasporto.

È necessario compilare un modulo per ciascun passeggero adulto; in caso di presenza di minori quest’ultimi potranno essere registrati nel modulo dell’adulto accompagnatore.

In caso di minori non accompagnati, il dPLF dovrà essere compilato dal tutore prima della partenza.

La compilazione del modulo digitale, sostituisce la dichiarazione di cui all'art. 50, comma 1, del decreto del Presidente del Consiglio dei ministri 2 marzo 2021. In casi eccezionali, ovvero esclusivamente in caso di impedimenti tecnologici, sarà possibile compilare il modulo cartaceo come da fac-simile disponibile sul portale Ministero della Salute – Nuovo Coronavirus, alla sezione Viaggiatori.

Sul portale del Ministero della Salute – Nuovo Coronavirus, alla sezione Viaggiatori è disponibile una specifica pagina con le istruzioni e il link diretto per la compilazione del dPLF.

Circolare

Istruzioni veloci

-

Digital Passenger Locator Form for passengers entering Italy pursuant to art. 3, paragraph 1, Ordinance April 16, 2021

Directions for use

Passenger obligations

Starting from May 24, 2021, anyone entering Italy for any length of time from States or foreign territories referred to in lists B, C, D and E (including from Serbia) of annex 20 of the decree of the President of the Council of Ministers 2 March 2021, on board any means of transport, before entering the national territory, is required to fill in the Passenger Locator Form in digital format in the following way:

1. Connect to the site https://app.euplf.eu/#/

2. Follow the wizard to access the dPLF

3. Choose "Italy" as the destination country

4. Register on the site by creating a personal account with username and password (you need to do it only the first time)

5. Fill in and send the dPLF following the guided procedure.

Once the form has been sent, the passenger will receive the dPLF at the e-mail address indicated during registration in pdf and QRcode format that will have to show directly from your smartphone (in digital format) at the moment boarding and anyone appointed to carry out the checks. Alternatively, the passenger can print one copy of the dPLF to be shown upon boarding.

The dPLF must be completed and sent compulsorily before boarding. However, it will always be editable the field relating to the seat number assigned on the means of transport.

A form must be completed for each adult passenger; in the event of the presence of minors, the latter they can be registered in the accompanying adult form.

In the case of unaccompanied minors, the dPLF must be completed by the guardian before departure.

The compilation of the digital form replaces the declaration referred to in art. 50, paragraph 1, of the decree of President of the Council of Ministers March 2, 2021. In exceptional cases, or exclusively in the case of technological impediments, it will be possible to fill in the paper form as per the facsimile available on the portal Ministry of Health - New Coronavirus, in the Travelers section.

On the portal of the Ministry of Health - New Coronavirus, one is available in the Travelers section specific page with instructions and direct link to fill in the dPLF.

Circular letter

Fast instructions


457