{"id":185,"date":"2023-04-11T18:22:23","date_gmt":"2023-04-11T23:22:23","guid":{"rendered":"https:\/\/ambpanama.esteri.it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-straniero\/cittadinanza\/"},"modified":"2025-07-25T08:38:10","modified_gmt":"2025-07-25T13:38:10","slug":"cittadinanza","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ambpanama.esteri.it\/es\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-straniero\/cittadinanza\/","title":{"rendered":"Ciudadan\u00eda y Adopci\u00f3n"},"content":{"rendered":"<div id=\"tw-target-text-container\" class=\"tw-ta-container F0azHf tw-nfl\" tabindex=\"0\">\n<p><strong>El Decreto-Ley de 28 de marzo de 2025, n.\u00ba 36, ha sido convertido, con modificaciones, en la Ley de 23 de mayo de 2025, n.\u00ba 74, con vigencia a partir del 24 de mayo de 2025.<\/strong><\/p>\n<p>La ley de conversi\u00f3n reforma la <strong>Ley de 5 de febrero de 1992, n.\u00ba 91<\/strong>, cuyo nuevo texto \u00edntegro est\u00e1 disponible en el siguiente <a href=\"https:\/\/www.normattiva.it\/uri-res\/N2Ls?urn:nir:stato:legge:1992-02-05;91!vig=\">enlace<\/a>.<\/p>\n<p>Se llama especialmente la atenci\u00f3n sobre el <strong>nuevo art\u00edculo 3-bis<\/strong>:<\/p>\n<p>En derogaci\u00f3n de los art\u00edculos 1, 2, 3, 14 y 20 de la presente ley; del art\u00edculo 5 de la Ley de 21 de abril de 1983, n.\u00ba 123; de los art\u00edculos 1, 2, 7, 10, 12 y 19 de la Ley de 13 de junio de 1912, n.\u00ba 555; as\u00ed como de los art\u00edculos 4, 5, 7, 8 y 9 del C\u00f3digo Civil aprobado por Real Decreto de 25 de junio de 1865, n.\u00ba 2358; <strong>se considera que nunca ha adquirido la ciudadan\u00eda italiana<\/strong> quien haya nacido en el extranjero \u2014incluso antes de la entrada en vigor del presente art\u00edculo\u2014 y posea otra ciudadan\u00eda, salvo que se verifique una de las siguientes condiciones:<\/p>\n<p>a) El estado de ciudadano del interesado ha sido reconocido, conforme a la normativa aplicable al 27 de marzo de 2025, tras la presentaci\u00f3n de una solicitud, acompa\u00f1ada de la documentaci\u00f3n necesaria, ante la oficina consular o el alcalde competente, <strong>no m\u00e1s tarde de las 23:59 horas de Roma del mismo d\u00eda<\/strong>;<\/p>\n<p>a-bis) El estado de ciudadano del interesado ha sido reconocido, conforme a la normativa aplicable al 27 de marzo de 2025, tras la presentaci\u00f3n de una solicitud, acompa\u00f1ada de la documentaci\u00f3n necesaria, ante la oficina consular o el alcalde competente, <strong>en la fecha indicada mediante una cita comunicada al interesado por la oficina competente antes de las 23:59 horas de Roma del mismo d\u00eda 27 de marzo de 2025<\/strong>;<\/p>\n<p>b) El estado de ciudadano del interesado ha sido establecido judicialmente, conforme a la normativa aplicable al 27 de marzo de 2025, tras la presentaci\u00f3n de una demanda judicial <strong>antes de las 23:59 horas de Roma del mismo d\u00eda<\/strong>;<\/p>\n<p>c) Un ascendiente de primer o segundo grado posee, o pose\u00eda al momento de su fallecimiento, exclusivamente la ciudadan\u00eda italiana;<\/p>\n<p>d) Uno de los padres o adoptantes ha residido en Italia durante <strong>al menos dos a\u00f1os consecutivos<\/strong> despu\u00e9s de adquirir la ciudadan\u00eda italiana y antes del nacimiento o adopci\u00f3n del hijo.<\/p>\n<p><strong>Por tanto, conforme a la nueva Ley n.\u00ba 91 de 1992, se reconoce como ciudadano italiano <em>iure sanguinis<\/em> (desde el nacimiento):<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>El solicitante <strong>nacido en Italia<\/strong> en cualquier fecha;<\/li>\n<li>El solicitante que posee <strong>exclusivamente<\/strong> la ciudadan\u00eda italiana, es decir, que <strong>no tiene ni puede tener otra ciudadan\u00eda<\/strong>;<\/li>\n<li>El solicitante que encaja en <strong>uno de los casos<\/strong> enumerados en las letras a), a-bis), b), c) y d) del art\u00edculo 3-bis.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>A la luz de la nueva ley, se especifica lo siguiente:<\/strong><\/p>\n<p><strong>1)<\/strong> Solo las solicitudes presentadas <strong>antes del 27 de marzo de 2025 a las 23:59 (hora italiana)<\/strong>, acompa\u00f1adas de la documentaci\u00f3n necesaria, se rigen por la normativa anterior.<\/p>\n<p>Por \u201c<strong>solicitudes presentadas<\/strong>\u201d se entiende:<\/p>\n<ul>\n<li>Entregadas en la ventanilla de la oficina consular antes de la fecha y hora indicadas;<\/li>\n<li>Enviadas por correo postal con seguimiento que indique fecha y hora anteriores al plazo;<\/li>\n<li>Enviadas por correo postal sin seguimiento, pero recibidas por la oficina consular antes del plazo;<\/li>\n<li>Recibidas a trav\u00e9s de Fast-It antes del plazo indicado.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>2)<\/strong> Solo las solicitudes, acompa\u00f1adas de la documentaci\u00f3n necesaria, <strong>presentadas en la fecha indicada en la cita<\/strong> comunicada al interesado por la oficina competente <strong>antes de las 23:59 horas de Roma del 27 de marzo de 2025<\/strong>, se rigen por la normativa anterior.<\/p>\n<p>Por \u201c<strong>cita comunicada al interesado por la oficina competente<\/strong>\u201d se entiende la confirmaci\u00f3n recibida por correo electr\u00f3nico desde el portal Prenot@mi o desde la direcci\u00f3n de correo institucional de la secci\u00f3n de la oficina consular competente para la solicitud.<\/p>\n<p><strong>3)<\/strong> En cualquier otra circunstancia, las solicitudes estar\u00e1n sujetas a la nueva normativa.<\/p>\n<p>Las <strong>tarifas consulares aplicables<\/strong> est\u00e1n disponibles en el siguiente <a href=\"https:\/\/ambpanama.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/diritti-consolari\/\">enlace<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Para la documentaci\u00f3n necesaria que se debe presentar<\/strong>, los interesados deber\u00e1n aportar:<\/p>\n<p>Lo previsto por la <strong>Circular K.28.1 del 8 de abril de 1991 del Ministerio del Interior<\/strong>, es decir:<\/p>\n<ul>\n<li>Certificaci\u00f3n del acta de nacimiento del ascendiente italiano emigrado al extranjero, emitida por el municipio italiano donde naci\u00f3;<\/li>\n<li>Actas de nacimiento, con traducci\u00f3n oficial al italiano, de todos los descendientes en l\u00ednea recta, incluyendo la de la persona que reclama la ciudadan\u00eda italiana;<\/li>\n<li>Acta de matrimonio del ascendiente italiano emigrado al extranjero, con traducci\u00f3n oficial al italiano si fue celebrado en el extranjero;<\/li>\n<li>Actas de matrimonio de los descendientes en l\u00ednea recta, incluyendo la de los padres de la persona que reclama la ciudadan\u00eda italiana;<\/li>\n<li>Certificado emitido por las autoridades competentes del Estado extranjero de emigraci\u00f3n, con traducci\u00f3n oficial al italiano, que acredite que el ascendiente italiano emigrado <strong>no adquiri\u00f3<\/strong> la ciudadan\u00eda del pa\u00eds de emigraci\u00f3n antes del nacimiento del ascendiente del interesado;<\/li>\n<li>Certificado emitido por la autoridad consular italiana competente, que acredite que ni los ascendientes en l\u00ednea directa ni la persona reclamante han <strong>renunciado nunca<\/strong> a la ciudadan\u00eda italiana seg\u00fan el art\u00edculo 7 de la Ley de 13 de junio de 1912, n.\u00ba 555;<\/li>\n<li>Certificado de residencia.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Para la aplicaci\u00f3n de la nueva normativa<\/strong>, adem\u00e1s, se deber\u00e1n aportar:<\/p>\n<p>Para demostrar la <strong>exclusiva posesi\u00f3n de la ciudadan\u00eda italiana<\/strong> (a modo de ejemplo):<\/p>\n<ul>\n<li>Certificados negativos de ciudadan\u00eda;<\/li>\n<li>Declaraciones de renuncia a otra ciudadan\u00eda;<\/li>\n<li>Certificados de no inscripci\u00f3n en los registros electorales extranjeros;<\/li>\n<\/ul>\n<p>Para demostrar la <strong>residencia en Italia durante al menos dos a\u00f1os consecutivos<\/strong>:<\/p>\n<ul>\n<li>Certificado hist\u00f3rico de ciudadan\u00eda.<\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"text-align: justify;\">Esta Embajada recibe las solicitudes de reconocimiento y obtenci\u00f3n de la ciudadan\u00eda italiana de los ciudadanos extranjeros residentes regularmente en los pa\u00edses que pertencen en nuestra Circunscripci\u00f3n Consular (no se aceptan solicitudes de personas con carnet de residencia provisionales). A tal fin, se pone a disposici\u00f3n de nuestros usuarios los requisitos que deben ser presentados para las principales modalidades de reconocimiento y obtenci\u00f3n de la ciudadan\u00eda italiana:<\/span><\/p>\n<\/div>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/ambpanama.esteri.it\/es\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-straniero\/cittadinanza\/acquisto-della-cittadinanza-per-beneficio-di-legge-figli-minori\/\">Adquisici\u00f3n de la ciudadan\u00eda por \u201cbeneficio de ley\u201d (hijos menores<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/ambpanama.esteri.it\/es\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-straniero\/cittadinanza\/acquisto-della-cittadinanza-di-figli-minori-conviventi-con-genitore-non-cittadino-dalla-nascita\/\">Adquisici\u00f3n de la ciudadan\u00eda por parte de hijos menores convivientes con un progenitor no ciudadano desde el nacimiento<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/ambpanama.esteri.it\/es\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-straniero\/cittadinanza\/riacquisto-cittadinanza\/\">Readquisici\u00f3n de la ciudadan\u00eda<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/ambpanama.esteri.it\/es\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-straniero\/cittadinanza\/cittadinanza-per-matrimonio\/\">Naturalizacion por matrimonio<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/ambpanama.esteri.it\/es\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-straniero\/cittadinanza\/riconoscimento-in-base-a-leggi-speciali\/\">Reconocimiento en virtud de leyes especiales<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/ambpanama.esteri.it\/es\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-straniero\/cittadinanza\/certificato-di-non-rinuncia\/\">Certificado de \u201cno renuncia\u201d<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">Se informa al usuario que es deber de cada solicitante presentar toda la documentaci\u00f3n completa de acuerdo con la normativa aqui publicada (no hay excepciones). Adem\u00e1s, la falta de uno de los requisitos o la incoherencia de la informaci\u00f3n dar\u00e1 lugar al rechazo de la solicitud de nacionalidad en la ventanilla (lo que no significa que la solicitud haya sido denedaga, sino que no se ha podido recibir el expediente y, en consecuencia, se perder\u00e1 la cita).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Modalidad de citas<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Se informa al usuario que las citas para presentar la solicitud de \u00ab<strong>Ciudadan\u00eda\u00bb<\/strong>\u00a0solo son solicitadas a trav\u00e9s del sistema de citas <a href=\"https:\/\/prenotami.esteri.it\/\">Prenot@mi<\/a>.\u00a0 Adem\u00e1s, se informa que esta Oficina, aunque es consciente de las dificultades extremas que encuentran los usuarios al reservar una cita, no puede ayudarle a fijar una. El sistema de citas es on-line y est\u00e1 automatizado y no se puede influir centralmente.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Horario de apertura al p\u00fablico:<\/strong><\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>Lunes \u2013 miercoles \u2013 viernes 9.00 \u2013 12.30<\/li>\n<li>Martes y\u00a0 jueves 13.30 \u2013 15.00<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Contactos telefonicos para lo Servicios Consulares:<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Para informaci\u00f3n sobre los servicios consulares, est\u00e1 disponible el siguiente n\u00famero de tel\u00e9fono : +507 225 89 48 \/ 49 \/ 50.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>El servicio est\u00e1 disponible en el siguiente horario<\/strong>:<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>Lunes \/mi\u00e9rcoles\/viernes: 14:00 \u2013 16:00<\/li>\n<li>Martes\/jueves: 10:00-12:00<\/li>\n<\/ul>\n<p>Eventuales preguntas adicionales pueden ser enviadas a\u00a0<a href=\"mailto:consolare.panama@esteri.it\">consolare.panama@esteri.it<\/a><\/p>\n<p><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"es\"><strong>La Embajada NO autoriza a ninguna agencia o intermediario para la reserva de citas o para los servicios consulares, incluidas las ciudadan\u00edas.<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"es\">Para m\u00e1s informaci\u00f3n sobre ciudadan\u00eda y la legislaci\u00f3n que regula la materia, consulte la secci\u00f3n correspondiente de la p\u00e1gina web del\u00a0<a href=\"https:\/\/www.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/italiani-all-estero\/cittadinanza\/\">Ministerio de Relaciones Exteriores<\/a>.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"El Decreto-Ley de 28 de marzo de 2025, n.\u00ba 36, ha sido convertido, con modificaciones, en la Ley de 23 de mayo de 2025, n.\u00ba 74, con vigencia a partir del 24 de mayo de 2025. La ley de conversi\u00f3n reforma la Ley de 5 de febrero de 1992, n.\u00ba 91, cuyo nuevo texto \u00edntegro [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":183,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-185","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambpanama.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/185","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambpanama.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambpanama.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambpanama.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambpanama.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=185"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/ambpanama.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/185\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8070,"href":"https:\/\/ambpanama.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/185\/revisions\/8070"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambpanama.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/183"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambpanama.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=185"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}