{"id":3857,"date":"2024-03-28T12:10:59","date_gmt":"2024-03-28T17:10:59","guid":{"rendered":"https:\/\/ambpanama.esteri.it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/stato-civile\/contrarre-matrimonio-con-cittadino-panamense-in-panama\/"},"modified":"2026-03-30T08:43:59","modified_gmt":"2026-03-30T13:43:59","slug":"contrarre-matrimonio-con-cittadino-panamense-in-panama","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ambpanama.esteri.it\/es\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/stato-civile\/contrarre-matrimonio-con-cittadino-panamense-in-panama\/","title":{"rendered":"Contraer matrimonio en el exterior"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Contraer matrimonio in Panama:<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El ciudadano italiano deber\u00e1 presentar el certificado de estado libre y de nacimiento, apostillado, traducido al espa\u00f1ol cuya traducci\u00f3n haya sido legalizada por la Representaci\u00f3n Paname\u00f1a (Roma) o el Consulado General (Tur\u00edn, Mil\u00e1n, Venecia, N\u00e1poles, G\u00e9nova, Civitavecchia) conforme al texto en espa\u00f1ol.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Se recomienda pedir confirmaci\u00f3n sobre los documentos que se presentar\u00e1n tambi\u00e9n en el notario donde se celebrar\u00e1 la boda.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" data-start=\"72\" data-end=\"133\"><strong data-start=\"72\" data-end=\"133\">Contraer matrimonio en una de nuestras sedes acreditadas:<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" data-start=\"135\" data-end=\"585\">El ciudadano italiano que desee contraer matrimonio con un ciudadano extranjero, ambos residentes en una de nuestras sedes acreditadas (Trinidad y Tobago, Antigua y Barbuda, San Crist\u00f3bal y Nieves, San Vicente y las Granadinas, Barbados, Dominica, Granada y Santa Luc\u00eda), deber\u00e1 dirigirse a las autoridades locales del pa\u00eds de residencia para obtener informaci\u00f3n sobre el procedimiento a seguir, de acuerdo con el rito elegido por ambos contrayentes.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" data-start=\"587\" data-end=\"673\">En caso de que los contrayentes deseen contraer matrimonio en Italia, se ruega visitar <a href=\"https:\/\/ambpanama.esteri.it\/es\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/stato-civile\/pubblicazioni-di-matrimonio-presso-questa-ambasciata\/\">Publicaciones matrimoniales en esta Embajada<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Contraer matrimonio in Panama: El ciudadano italiano deber\u00e1 presentar el certificado de estado libre y de nacimiento, apostillado, traducido al espa\u00f1ol cuya traducci\u00f3n haya sido legalizada por la Representaci\u00f3n Paname\u00f1a (Roma) o el Consulado General (Tur\u00edn, Mil\u00e1n, Venecia, N\u00e1poles, G\u00e9nova, Civitavecchia) conforme al texto en espa\u00f1ol. Se recomienda pedir confirmaci\u00f3n sobre los documentos que se [&hellip;]","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":173,"menu_order":6,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3857","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambpanama.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3857","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambpanama.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambpanama.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambpanama.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambpanama.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3857"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/ambpanama.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3857\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9349,"href":"https:\/\/ambpanama.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3857\/revisions\/9349"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambpanama.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/173"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambpanama.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3857"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}