{"id":8711,"date":"2026-01-19T08:30:30","date_gmt":"2026-01-19T13:30:30","guid":{"rendered":"https:\/\/ambpanama.esteri.it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/servizi-elettorali\/informativa-referendum-2026\/"},"modified":"2026-01-19T08:40:59","modified_gmt":"2026-01-19T13:40:59","slug":"informativa-referendum-2026","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ambpanama.esteri.it\/es\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/servizi-elettorali\/informativa-referendum-2026\/","title":{"rendered":"Informaci\u00f3n del Refer\u00e9ndum 2026"},"content":{"rendered":"<table style=\"height: 1494px;\" width=\"1184\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"145\"><\/td>\n<td width=\"459\"><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Referendum Confermativo 22-23 marzo 2026<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"145\"><strong>\u00bfSobre qu\u00e9 se vota?<\/strong><\/td>\n<td width=\"459\">Mediante el Decreto del Presidente de la Rep\u00fablica de fecha 13\/01\/2026, publicado en el Bolet\u00edn Oficial (Gazzetta Ufficiale), Serie General, n.\u00ba 10 del 14\/01\/2026, se ha convocado un refer\u00e9ndum confirmatorio conforme al art. 138 de la Constituci\u00f3n, relativo a:<strong> \u00abNormas en materia de ordenamiento jurisdiccional y de instituci\u00f3n del Tribunal Disciplinario\u00bb.<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"145\"><strong>\u00bfC\u00f3mo se vota?<\/strong><\/td>\n<td width=\"459\">El voto en el extranjero se realiza por correspondencia. Las papeletas deber\u00e1n devolverse al consulado siguiendo atentamente las indicaciones de la hoja informativa incluida en el sobre electoral y utilizando exclusivamente el material proporcionado en el mismo.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"145\"><strong>\u00bfQui\u00e9n puede votar en el extranjero?<\/strong><\/td>\n<td width=\"459\">\n<ul>\n<li data-start=\"755\" data-end=\"987\">Los electores inscritos en el AIRE (Registro de los Italianos Residentes en el Extranjero), que recibir\u00e1n directamente el sobre electoral en su domicilio de residencia en el extranjero.<\/li>\n<li data-start=\"989\" data-end=\"1214\">Los ciudadanos italianos temporalmente en el extranjero por un per\u00edodo m\u00ednimo de tres meses, exclusivamente POR MOTIVOS DE TRABAJO, ESTUDIO O TRATAMIENTOS M\u00c9DICOS, y los familiares que convivan con ellos en el extranjero.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"padding-left: 40px;\" data-start=\"1216\" data-end=\"1436\"><strong data-start=\"1216\" data-end=\"1229\">ATENCI\u00d3N:<\/strong> el elector temporalmente en el extranjero debe presentar la solicitud correspondiente directamente al Ayuntamiento italiano de residencia <strong data-start=\"1368\" data-end=\"1403\">ANTES DEL 18 DE FEBRERO DE 2026<\/strong> para recibir el sobre electoral.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"145\"><strong>\u00bfPuedo votar en Italia?<\/strong><\/td>\n<td width=\"459\">Los electores inscritos en el AIRE que deseen votar en Italia deben comunicarlo al Consulado de referencia dentro del d\u00e9cimo d\u00eda siguiente a la convocatoria, es decir, <strong data-start=\"1636\" data-end=\"1660\">antes del 24\/01\/2026<\/strong>. Dicha decisi\u00f3n puede revocarse tambi\u00e9n hasta el <strong data-start=\"1710\" data-end=\"1724\">24\/01\/2026<\/strong>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"145\"><strong>\u00bfCu\u00e1ndo se vota?<\/strong><\/td>\n<td width=\"459\">\n<ul>\n<li data-start=\"1727\" data-end=\"1825\">En Italia se vota el domingo <strong data-start=\"1781\" data-end=\"1787\">22<\/strong> y el lunes <strong data-start=\"1799\" data-end=\"1822\">23 de marzo de 2026<\/strong>.<\/li>\n<li data-start=\"1827\" data-end=\"2194\">Los electores en el extranjero votan con antelaci\u00f3n, por correspondencia. Los sobres se enviar\u00e1n al domicilio de residencia <strong data-start=\"1953\" data-end=\"1991\">a m\u00e1s tardar el 4 de marzo de 2026<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Solo se remitir\u00e1n a Italia para el escrutinio las papeletas votadas que lleguen a la oficina consular de referencia <strong data-start=\"2111\" data-end=\"2193\">ANTES Y NO M\u00c1S TARDE de las 16:00 horas locales del jueves 19 de marzo de 2026<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\" data-start=\"2196\" data-end=\"2373\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"><strong data-start=\"2196\" data-end=\"2209\">ATENCI\u00d3N:<\/strong> los electores que <strong data-start=\"2228\" data-end=\"2260\">ANTES DEL 8 DE MARZO DE 2026<\/strong> a\u00fan no hayan recibido el sobre electoral podr\u00e1n contactar con su oficina consular para obtener un <strong data-start=\"2359\" data-end=\"2372\">DUPLICADO<\/strong>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u00a0 Referendum Confermativo 22-23 marzo 2026 \u00bfSobre qu\u00e9 se vota? Mediante el Decreto del Presidente de la Rep\u00fablica de fecha 13\/01\/2026, publicado en el Bolet\u00edn Oficial (Gazzetta Ufficiale), Serie General, n.\u00ba 10 del 14\/01\/2026, se ha convocado un refer\u00e9ndum confirmatorio conforme al art. 138 de la Constituci\u00f3n, relativo a: \u00abNormas en materia de ordenamiento jurisdiccional [&hellip;]","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":175,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-8711","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambpanama.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8711","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambpanama.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambpanama.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambpanama.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambpanama.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8711"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/ambpanama.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8711\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8719,"href":"https:\/\/ambpanama.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8711\/revisions\/8719"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambpanama.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/175"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambpanama.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8711"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}