{"id":2411,"date":"2020-07-09T21:36:43","date_gmt":"2020-07-10T02:36:43","guid":{"rendered":"https:\/\/ambpanama.esteri.it\/news\/dall_ambasciata\/2020\/07\/importante-ordinanza-del-ministro-2\/"},"modified":"2020-07-09T21:36:43","modified_gmt":"2020-07-10T02:36:43","slug":"importante-ordinanza-del-ministro-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambpanama.esteri.it\/es\/news\/dall_ambasciata\/2020\/07\/importante-ordinanza-del-ministro-2\/","title":{"rendered":"IMPORTANTE &#8211; Medidas para el ingreso a Italia"},"content":{"rendered":"<p><strong><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>AVISO PARA TODOS LOS VIAJEROS<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Todas las personas que quieran viajar al exterior, independientemente del destino y de las razones del viaje, deben considerar que cualquier desplazamiento puede todav\u00eda comportar un riesgo de car\u00e1cter sanitario o de todas formas relacionado con la pandemia Covid-19. Se recomienda por tanto planificar con m\u00e1xima atenci\u00f3n cada aspecto del viaje, considerando tambi\u00e9n la posibilidad de tener que transcurrir un periodo adicional en el exterior,adem\u00e1s de tener un seguro m\u00e9dico que cubra tambi\u00e9n los riesgos relacionados conel Covid-19.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Se recuerda que a la direcci\u00f3n <a href=\"https:\/\/infocovid.viaggiaresicuri.it\/\">https:\/\/infocovid.viaggiaresicuri.it\/<\/a> est\u00e1 disponible un cuestionario interactivo para verificar la legislaci\u00f3n italiana vigente en relaci\u00f3n con los viajes desde\/hacia el extranjero.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>MEDIDAS E INDICACIONES PARA EL REGRESO\/ENTRADA A ITALIA<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mediante la Ordenanza del Ministerio de Salud del 22.02.2022, a partir del 1 de marzo de 2022 (y por el momento hasta el 31 de mayo de 2022 de acuerdo a la Ordenanza del Ministerio de Salud del 28.04.2022) se eliminan las listas de pa\u00edses y se uniforman las reglas de ingreso a Italia. En particular, siempre que no surjan s\u00edntomas de Covid-19, para el ingreso a Italia de momento es<br \/>necesario presentar la certificaci\u00f3n verde Covid-19 (certificado de vacunaci\u00f3n, certificado de recuperaci\u00f3n o test molecular o antig\u00e9nico negativo) u otra certificaci\u00f3n de vacunaci\u00f3n reconocida como equivalente.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Solo en caso de ausencia de una de las certificaciones mencionadas anteriormente, se aplica la medida de la cuarentena por un periodo de 5 d\u00edas con la obligaci\u00f3n de someterse a test molecular o antig\u00e9nico al finalizar tal periodo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Existen excepciones a la obligaci\u00f3n de presentar la certificaci\u00f3n verde Covid-19 que se deben consultar CON ATENCI\u00d3N: <a href=\"https:\/\/www.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Restrizioni-ingresso-in-Italia_24.02.22.pdf\">https:\/\/www.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Restrizioni-ingresso-in-Italia_24.02.22.pdf<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Para mayor informaci\u00f3n, se invita a consultar el sitio web del Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperaci\u00f3n Internacional de Italia: <a href=\"https:\/\/www.esteri.it\/it\/ministero\/normativaonline\/focus-cittadini-italiani-in-rientro-dall-estero-e-cittadini-stranieri-in-italia\/\">https:\/\/www.esteri.it\/it\/ministero\/normativaonline\/focus-cittadini-italiani-in-rientro-dall-estero-e-cittadini-stranieri-in-italia\/<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Por \u00faltimo, se recomienda consultar con la aerol\u00ednea de referencia sobre la posible existencia de documentos adicionales para presentar en el embarque, y verificar las condiciones y requisitos vigentes en el Pa\u00eds donde se realizar\u00e1 el tr\u00e1nsito aeroportuario.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>INFORMACI\u00d3N SOBRE LOS CERTIFICADOS DE VACUNACI\u00d3N<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">IMPORTANTE: el certificado digital paname\u00f1o de vacunaci\u00f3n contra el COVID-19 (tras la vacunaci\u00f3n con vacunas reconocidas por el EMA) es reconocido por la Uni\u00f3n Europea como equivalente a la Certificaci\u00f3n verde europea (\u00abGreen Pass\u00bb). Las personas que se han vacunado en Panam\u00e1 (con vacunas reconocidas por el EMA) pueden descargar el nuevo formato del certificado digital paname\u00f1o de vacunaci\u00f3n al siguiente enlace: <a href=\"https:\/\/www.panamadigital.gob.pa\/\">https:\/\/www.panamadigital.gob.pa\/<\/a> .<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Para la emisi\u00f3n de la Certificaci\u00f3n Verde europea en favor de los ciudadanos italianos (tambi\u00e9n residentes en el extranjero) y sus familiares que conviven, as\u00ed como de los ciudadanos extranjeros que residen en Italia por motivos de trabajo o estudio y de todos los sujetos inscritos en cualquier calidad al Servicio Nacional de Salud que hayan sido vacunados en el extranjero, se consideran validas las vacunas reconocidas por el EMA.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Estas personas pueden solicitar, si ya se encuentran en territorio italiano, la emisi\u00f3n de los certificados verdes COVID-19, emitidos por laPlataforma Nacional-DGC en base a los criterios de emisi\u00f3n establecidos por la ley, acudiendo a las Autoridades Sanitarias locales de competencia territorial.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Para m\u00e1s informaci\u00f3n sobre las vacunas autorizadas: <a href=\"https:\/\/www.salute.gov.it\/portale\/nuovocoronavirus\/dettaglioFaqNuovoCoronavirus.jsp?lingua=italiano&#038;id=255\">https:\/\/www.salute.gov.it\/portale\/nuovocoronavirus\/dettaglioFaqNuovoCoronavirus.jsp?lingua=italiano&#038;id=255<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Para m\u00e1s informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo obtener la Certificaci\u00f3n Verde COVID-19 (Green Pass): <a href=\"https:\/\/www.dgc.gov.it\/web\/ottenere.html\">https:\/\/www.dgc.gov.it\/web\/ottenere.html<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>MEDIDAS E INDICACIONES PARA EL REGRESO\/ENTRADA A PANAMA<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Para informaciones actualizadas sobre la normativa de ingreso a Panam\u00e1 y los otros pa\u00edses pertenecientes a esta circunscripci\u00f3n consular se invita a consultar la p\u00e1gina <a href=\"https:\/\/www.viaggiaresicuri.it\/find-country\">https:\/\/www.viaggiaresicuri.it\/find-country<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"AVISO PARA TODOS LOS VIAJEROS Todas las personas que quieran viajar al exterior, independientemente del destino y de las razones del viaje, deben considerar que cualquier desplazamiento puede todav\u00eda comportar un riesgo de car\u00e1cter sanitario o de todas formas relacionado con la pandemia Covid-19. Se recomienda por tanto planificar con m\u00e1xima atenci\u00f3n cada aspecto del [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-2411","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambpanama.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2411","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambpanama.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambpanama.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambpanama.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambpanama.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2411"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambpanama.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2411\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambpanama.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2411"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambpanama.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2411"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}