Esta página web utiliza cookies técnicas y de análisis necesarias.
Al continuar navegando por esta web usted acepta el uso de cookies.

AVISO DE CAMBIO DE MODALIDAD DE RECEPCION DE TRADUCCIONES PARA LA TRANSCRIPCIÓN DE SU REGISTRO CIVIL

Se informa a los usuarios que a partir del 12 de junio de 2023 se modificará la normativa relativa a las traducciones de los documentos presentados para la transcripción de su acta de estado civil en Italia.

  • La traducción del acta de estado civil (nacimiento, matrimonio, divorcio, fallecimiento) que debe registrarse en esta Secretaría Consular deberá ir acompañada de la apostilla de la firma del traductor.

Consulte las indicaciones en el siguiente enlace: https://ambpanama.esteri.it/ambasciata_panama/es/informazioni_e_servizi/servizi_consolari/stato_civile/  

Tenga en cuenta que lo anteriormente mencionado estarà vigente a partir de la fecha citada, de acuerdo con los requisitos de la Secretaría Consular. No obstante, se informará oportunamente al usuario.

Se recuerda que la Embajada no utiliza los servicios de colaboradores, agencias o intermediarios externos para la gestión de tramites consulares.